Migliori zone dove soggiornare a Copenaghen

Agenor Villa

Updated: 26 Maggio 2026 ·

Le Migliori Cose da Fare:

Migliori zone dove soggiornare a Copenaghen

Migliori zone dove soggiornare a Copenaghen

Prima di addentrarci nei diversi quartieri che compongono il centro di Copenaghen, facciamo un po' di chiarezza. La città è abbastanza gestibile, molto ben collegata e con un ritmo tranquillo e rilassato. Tutto è pensato per semplificarti la vita: piste ciclabili impeccabili, trasporti pubblici puntuali, caffè accoglienti ad ogni angolo e una cultura che punta sul design e sulla qualità della vita.

La cosa migliore è che, anche se tutto è relativamente vicino, ogni quartiere ha la sua essenza. Questa è la chiave per decidere dove soggiornare a Copenaghen. Pronto per scoprirli?

1. Indre By (il centro storico): per essere vicino a tutto

Se è la tua prima volta in città e vuoi rimanere nel cuore pulsante, Indre By è la soluzione migliore. È il centro storico, pieno di strade acciottolate, edifici con storia, negozi di design e caffè che sembrano usciti da Pinterest. Qui si trovano molte delle principali attrazioni: il Palazzo di Amalienborg, la strada Strøget (una delle più lunghe zone pedonali d'Europa), Nyhavn con le sue casette colorate o il Castello di Rosenborg.

La cosa migliore di questo quartiere è che sarai letteralmente a pochi minuti a piedi dai principali punti di interesse di Copenaghen. Diciamo che la posizione non potrebbe essere migliore, senza parlare del fascino che ha il centro storico. L'unico problema è che è la zona più costosa dove soggiornare a Copenaghen, e ciò si riflette anche nei ristoranti e nei bar, che spesso hanno prezzi (quasi) proibitivi. Ma sicuramente, Indre By ci piace e crediamo sia la miglior zona per una prima visita breve: è comoda, bella e hai tutto a portata di mano.

Per quanto riguarda i trasporti, anche se avrai quasi tutto a portata di mano e potrai muoverti a piedi, ci sono anche stazioni come Nørreport, Kongens Nytorv o Rådhuspladsen che collegano il centro alla metropolitana per l'aeroporto e agli altri quartieri.

Chiarimento: sebbene tecnicamente la città libera di Christiania faccia parte del quartiere, non ti consigliamo di soggiornarvi per due motivi. Da un lato, è un po' lontana dal cuore della città. E dall'altro, anche se è imperdibile farvi una visita, si tratta di un posto molto peculiare (giusto per dirti che c'è una strada che si chiama "Pusher Street") e già capisci dove voglio andare a parare. Durante il giorno non ci sono inconvenienti, ma di notte è meglio rimanere altrove :-p

Vantaggi:

  • Sei vicino a tutto, puoi muoverti a piedi senza problemi.
  • Grande offerta di alloggi, da hotel boutique a catene internazionali.
  • Ideale se hai poco tempo e vuoi sfruttarlo al massimo.

Svantaggi:

  • È la zona più turistica, quindi può essere più affollata.
  • I prezzi degli alloggi sono più alti.

Alloggi consigliati in Indre By:

Indre By, quartiere centro Copenaghen
foto di www.mochileandoporelmundo.com
  • Scandic Norreport
  • Wakeup Copenhagen - Borgergade
  • citizenM Copenhagen Radhuspladsen
  • Next House Copenhagen

2. Vesterbro: il più trendy di Copenaghen

Se ti piacciono i quartieri con un'anima alternativa, caffè affascinanti, arte urbana e un'atmosfera giovane, Vesterbro è il tuo posto. Questo antico quartiere operaio si è trasformato in una delle zone più trendy di Copenaghen, senza perdere il suo carattere. Qui troverai negozi vintage, ristoranti con stella Michelin, mercati come quello di Kødbyen (il Meatpacking District danese) e una vita notturna animata.

A quanto pare, Vesterbro era una zona marginale di Copenaghen, ma oggi non ci sono problemi di sicurezza. È più, si tratta di un quartiere residenziale, pieno di caffè, bar e ristoranti. Noi ci siamo fermati qui quando abbiamo visitato Copenaghen e ci è piaciuto molto. Gli affitti e gli hotel sono un po' più economici rispetto al centro e la posizione è buona: camminando in circa 15 minuti arrivi nel cuore della città.

È una delle nostre zone preferite: ha carattere, molta vita ed è perfetta se cerchi un punto intermedio tra locale e centrale.

Vantaggi:

  • Ottimo ambiente locale, ideale per chi vuole fuggire dalle zone più turistiche.
  • Perfetto per i buongustai e gli amanti dell'arte urbana.
  • A soli 15 minuti a piedi dal centro.

Svantaggi:

  • Alcune strade possono essere rumorose di notte.
  • Non è così centrale come Indre By, anche se è facile da raggiungere.

Alloggi consigliati in Vesterbro:

strada di Vesterbro
Photo-credit: Wikimedia, Leif Jørgensen foto di www.mochileandoporelmundo.com
  • Scandic Kødbyen
  • Go Hotel Ansgar
  • Urban House Copenhagen by MEININGER
  • Moxy Copenhagen Sydhavnen

3. Frederiksberg: tranquillo, verde e residenziale

Un'altra zona molto consigliata per soggiornare a Copenaghen è Frederiksberg. Anche se tecnicamente NON si trova a Copenaghen, poiché questo quartiere risulta essere un comune indipendente, in effetti è un quartiere della capitale danese. È una zona elegante e residenziale, con ampie avenidas, caffè moderni e molto verde. Il parco di Frederiksberg è uno dei polmoni di Copenaghen (nel caso ne avessi bisogno...) ed è uno dei parchi più belli, e proprio accanto si trova lo zoo.

Ci sembra un'ottima alternativa se cerchi un ambiente più rilassato e familiare. Anche se le opzioni di alloggio sono piuttosto limitate, predominano appartamenti privati e stanze su Airbnb. Per arrivarci, la metro Frederiksberg collega in pochi minuti con il centro e la linea per l'aeroporto.

Vantaggi:

  • Perfetto per famiglie o viaggi in coppia.
  • Ambiente locale e rilassato, con bellissimi parchi.
  • Ben collegato con il centro.

Svantaggi:

  • Meno vita notturna e ambiente giovanile.
  • Poche opzioni di alloggio (predominano appartamenti).
  • Avrai bisogno della metro o dell'autobus per arrivare al centro (15-20 min).

Alloggi consigliati in Frederiksberg:

palazzo a Frederiksberg
foto di www.mochileandoporelmundo.com
  • Scandic Falkoner
  • Hotel Hans - by Brøchner Hotels
  • Cabinn Scandinavia

4. Nørrebro: multiculturale e creativo

Si può dire che Nørrebro sia una delle zone più in voga, non tanto per la sua monumentalità o per ospitare luoghi di interesse importanti, ma piuttosto per la sua atmosfera. Nørrebro è il quartiere più multiculturale, cosmopolita e alternativo di Copenaghen. Per anni è stato un distretto operaio e oggi combina un'atmosfera diversa, creativa e giovane.

Qui troverai negozi di seconda mano, bar con musica dal vivo, cibo da tutto il mondo e angoli molto autentici. Il Parco Superkilen, con il suo design urbano, è uno dei suoi simboli. Anche se un po' lontano, è ben collegato con il centro attraverso stazioni della metro come Nørrebros Runddel o Skjolds Plads.

Vantaggi:

  • Quartiere vivace, pieno di vita e multiculturalità.
  • Buona zona per chi cerca esperienze più locali.
  • Offerta gastronomica ampia e variegata.

Svantaggi:

  • Meno monumentale e turistico.
  • Alcune zone possono essere un po' rumorose o meno curate.

Alloggi consigliati in Nørrebro:

Nørrebro migliori zone dove soggiornare a Copenaghen
foto di www.mochileandoporelmundo.com
  • Hotel Nora Copenhagen
  • Numa Copenhagen Nørrebro
  • Urban Camper Hostel & Bar

5. Østerbro: il segreto meglio custodito di Copenaghen

Se vuoi soggiornare in una zona locale, elegante e senza affollamenti, Østerbro può essere la tua miglior scelta. È un quartiere tranquillo, dove vivono molte famiglie danesi, e sebbene come attrazione turistica offra quasi solo la statua della Sirenetta, ha tantissimo fascino. Qui si trova il famoso parco Fælledparken, lo stadio nazionale e alcune delle zone residenziali più belle della città.

Inoltre, è vicino al mare e ha spiagge urbane come Svanemøllen, perfette per l'estate. Si raggiunge facilmente grazie alla stazione della metro Nordhavn, oltre a buoni collegamenti di autobus verso il centro.

Vantaggi:

  • Quartiere tranquillo, sicuro e molto curato.
  • Ideale per famiglie e per combinare città con spiaggia.
  • Buona connessione con il centro.

Svantaggi:

  • Poca vita notturna.
  • Meno opzioni alberghiere e gastronomiche.

Alloggi consigliati in Østerbro:

sirenetta di Copenaghen
foto di www.mochileandoporelmundo.com
  • Comwell Copenhagen Portside Dolce by Wyndham
  • Bob W Østerbro Copenhagen
  • Fairfield by Marriott Copenhagen Nordhavn
  • Rye115 Hotel

Migliori ostelli di Copenaghen

Migliori ostelli di Copenaghen

Anche se è un dato di fatto che la capitale danese è una città molto costosa, se viaggi con un budget limitato e non ti dispiace dormire in ostelli, ci sono opzioni a partire da circa 25€/notte. Alcuni dei migliori ostelli nel centro di Copenaghen sono:

  • Generator Copenhagen
  • Steel House Copenhagen
  • Copenhagen Downtown Hostel
  • Next House Copenhagen

Mappa con le migliori zone dove soggiornare a Copenaghen

Mappa con le migliori zone dove soggiornare a Copenaghen

migliori quartieri per dormire a Copenaghen
foto di www.mochileandoporelmundo.com

Per aiutarti a situare meglio ogni zona, qui ti lasciamo la mappa interattiva che abbiamo preparato, con i quartieri segnati in diversi colori e gli alloggi consigliati:

Quindi... qual è la migliore zona per dormire a Copenaghen? Dipende dal tipo di viaggiatore che sei. Se è la tua prima volta e vuoi essere vicino a tutto, Indre By è la scelta più pratica. Se preferisci un'atmosfera alternativa e moderna, Vesterbro o Nørrebro ti piaceranno moltissimo. Per chi cerca tranquillità, famiglie o spazi verdi, Frederiksberg e Østerbro sono i migliori alleati.

La buona notizia è che muoversi per Copenaghen è facilissimo e veloce. Quindi, qualunque quartiere sceglierai, godrai di una capitale europea diversa, moderna e accogliente, dove design, sostenibilità e buon gusto sono presenti in ogni dettaglio. E tu? Hai visitato la capitale danese? Dove ti sei sistemato?